|
E-BOOK / LIVRE ÉLECTRONIQUE / E-READER
LECTEUR ÉLECTRONIQUE / LIVRE ÉLECTRONIQUE / LIVREL
Définition
E-Book ou ebook [electronic book], livrel [livre électronique] Readers d'e-books,
tablette e-paper, terminal de lecture
− Appareil de lecture portable, muni d'un écran de visualisation, qui
permet d'enregistrer et de lire les publications en ligne disponibles à
cette fin par téléchargement dans Internet. Lecteurs avec affichage e-paper.
|
Notre définition s'inspire de celle de l'Office québécois de la langue
française:
Petit portable en forme de livre, muni d'un écran
de visualisation, qui permet de stocker et de lire les publications en ligne
disponibles par téléchargement dans Internet.
Source: Office
québécois de la langue française.
Notre définition
remplace «petit portable» par «appareil de lecture portable». Elle supprime «en
forme de livre» car ce n'est pas toujours le cas. En effet, l'appareil de
lecture n'est pas toujours muni de deux volets à l'image des deux couvertures
d'un livre. Aussi, notre définition remplace le mot «stocker» par «enregistrer».
Enfin, notre définition ajoute «disponibles À CETTE FIN» car les appareils de
lecture ne permettent pas de lire tous les formats de fichiers de l'ensemble des
publications disponibles par téléchargement sur Internet. Certains appareils de
lecture permettent uniquement de lire des exemplaires numériques édités par son
fabricant dans un format exclusif (fermé).
Retour à l'index
Serge-André Guay, président et éditeur
Fondation littéraire Fleur de Lys