Maison d'édition et librairie québécoises en ligne sur Internet

avec impression papier et numérique à la demande.

Accueil

Librairie

Maison d'édition

Nous

Contact

Recherche

Actualité

 

LES ESSAIS ET TÉMOIGNAGES DE GABRIEL ESCALMEL

[ Cliquez sur la couverture de votre choix ]

Pourquoi... moi?

Une histoire de lymphome
Une histoire d'amour/Amour

La spiritualité du Carmel

 

Aperçus historiques et

réflexions personnelles

Espérances pour un prochain millénaire

 

Sauver l'homme avant la planète

 

Pourquoi... moi?

 

Une histoire de lymphome

Une histoire d'amour/Amour

 

 

GABRIEL ESCALMEL

 

Essai - Témoignage,

Fondation littéraire Fleur de Lys,

Lévis, 2012, 498 pages.

 

ISBN 978-2-89612-410-7

Couvertures

Présentation

Table des matières

Extrait

Suivi médias et Internet

Au sujet de l'auteur

Communiquer avec l'auteur

Exemplaire papier : 24.95$ CAD Tout inclus
Livraison : 15 jours ouvrables

Exemplaire numérique gratuit

PARTAGER CETTE PAGE

 

COUVERTURES

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

 

[ Présentation ]

[ Retour au menu ]

 

PRÉSENTATION

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

La retraite se présentait calme et laissait entrevoir des projets modestes, mais vivement désirés.

À peine quelques années plus tard, soit à la fin de l’année 2000, la maladie frappe durement : un lymphome ! Jusqu’en 2005, l’expérience de la maladie est souvent envahie par le désespoir, et malgré tout parfois un cri d’espoir surgit …

Dans cet essai-témoignage, l’auteur a vécu à plus d’un niveau ce temps de maladie. Il le décrit comme tel et l’accompagne de réflexions. Mais ce moment de vie a aussi été pour lui l’occasion d’une prise de conscience de la profonde unité dans sa vie en ce qui concerne ses valeurs personnelles, la vie conjugale et la spiritualité.

 

 

[ Table des matières ]

[ Retour au menu ]

 

TABLE DES MATIÈRES

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

Préface


Partie I - Une histoire de lymphome


Chapitre 1 - Présentation de l'essai-témoignage


La naissance du projet.

Le début de l'écriture.

Écrire ou ne pas écrire ?

Un essai-témoignage différent.

La forme littéraire et l'intégration de mon journal.

La confidentialité.


Chapitre 2 - Qui est G ?


L'enfance.

Mes parents.

Une différence.


Chapitre 3 - L'automne 2000 et les maladies


L'été 2000 avant les maladies.

L'automne 2000 et la maladie de A.

La maladie, l'hospitalisation et le décès de mon frère Mi.

Le début de l'enflure des ganglions.


Chapitre 4 - L'année 2001 et un lymphome


Des prémonitions de mon cancer ?

Les premières rencontres médicales, les biopsies,
le diagnostic de lymphome, les examens, la confirmation du lymphome.

Les traitements et les échecs.

La conscience et le temps.

Le couple, l'amour conjugal et la souffrance.

L'appel de la Transcendance.

Le 11 septembre 2001 et la guerre.

La bonne planète.


Chapitre 5 - L'année 2002 et les traitements extrêmes


L'évolution inquiétante du lymphome.

Les traitements et les échecs.

Les nouvelles biopsies et les réactions cutanées.

Ma conscience spirituelle, la lecture de TEJ_SF et mon expérience spirituelle.

La souffrance, le corps et les douleurs.

La neutropénie totale et fébrile, l'hospitalisation et la pneumonie.

Les nouveaux examens et la confirmation du lymphome.

La décision pour l'autogreffe de cellules souches.

Les hospitalisations pour la stimulation et la collecte de cellules souches.

L'hospitalisation pour l'autogreffe de cellules souches.

La radiothérapie pour un mois.

Mes réflexions sur : le Rituxan, le Neupogen, le Theralux.

Mes réflexions sur : l'administration et la santé, le changement d'hôpital,
la chambre comme cellule, la nourriture.

Mes réflexions sur : l'évolution du lymphome, la douleur.

Mes réflexions sur : l'autogreffe, les cathéters, l'immobilité, la radiothérapie.

Mes réflexions sur : les émotions, « être positif », ma propre déchéance.

Mes réflexions sur : le quotidien et un problème de chenilles, les poils, les taxis.

Mes réflexions sur : les autres malades.

La connaissance de Celui-qu'on-appelle-Dieu.

Ce qu'Il n'est pas. Ce qu'Il est.
 

Chapitre 6 - L'année 2003, le désespoir et l'espoir
 

Mes problèmes avec les poumons.

L'hospitalisation et le décès de ma mère Su.

La décision pour le TEP Scan, l'examen et la confirmation du lymphome.

L'angoisse, le désespoir et la perspective des soins palliatifs.

La préparation pour une seconde radiothérapie.

Mes rencontres avec un psychiatre.

Une lueur d'espoir et le début de la rémission.

La naissance d'un petit-fils.

Mon expérience spirituelle.

Mes réflexions sur : les attentes, les bénévoles.

Mes réflexions sur : la première dépression, l'idée du suicide.
 

Chapitre 7 - L'année 2004 et une autre dépression
 

Mon expérience spirituelle et la musique.

Les examens et la confirmation de la rémission.

L'hospitalisation et le décès de A, retour sur le couple A et D.

L'hypothyroïdie et la seconde dépression.
 

Chapitre 8 - L'année 2005 et la recherche de la santé
 

Les rencontres avec le psychiatre.

Ma faiblesse et la maladie.

Les examens et la confirmation de la rémission.

Le projet de déménagement.

Mes réflexions sur : la rémission après tant d'échecs.

 

Chapitre 9 - Fin de la rémission ?
 

Le lymphome et l'achat d'une nouvelle maison.

Un ganglion réapparaît !

Un second TEP Scan, et un troisième !

Mes réflexions sur : le TEP Scan !

L'automobile et les risques d'accidents graves !

Cinq ans de rémission !
 

Partie II - Une histoire d'amour/Amour
 

Chapitre 10 - Comment parler de spiritualité ?
 

Le choix des mots.

La spiritualité et la religion.

Celui-qu'on-appelle-Dieu.

La déification de la nature et de l'homme.

La vie après la mort.

Ce-qu'on-appelle-la-foi.

Les croyances.

La spiritualité et la violence.

Mes recherches générales sur les 16e et 19e siècles.

La guerre, la religion, les guerres de religion, la laïcité.
 

Chapitre 11 - Une rencontre
 

Pour qui témoigner ?

Mon ami Lazare, un témoignage de fidélité, l'option de la non-violence.

Jean, témoin de l'Amour trinitaire.

Le couple et la Trinité.

Mes réflexions sur : le sexe de Celui-qu'on-appelle-Dieu.
 

Chapitre 12 - Réflexions sur le Carmel et la spiritualité
 

Le Carmel et moi.

Mes recherches générales sur les 16e et 19e siècles.

Le Carmel et l'amour conjugal.

Le Carmel et la souffrance.

L'essentiel.

Un jugement sur notre monde.

Vers un renouvellement de la christologie !

La souffrance est-elle compréhensible ?

Que faire avec la souffrance de l’autre ?

Mes souffrances durant le lymphome.

La souffrance insensée.

Les souffrances de cet Homme-là.

Le Carmel et le dolorisme.

Une Révélation évolutive.

Pour une christologie de la Résurrection.

Une "société" divine.
 

Annexe 01 : Initiales des noms de personnes
 

Annexe 02 : Liste des mots-concepts
 

Annexe 03 : Les auteurs du Carmel
 

Au sujet de l’auteur
 

Communiquer avec l’auteur
 

ÉDITION ÉCOLOGIQUE
 

ACHEVÉ D’IMPRIMER
 

 

 

[ Lire un extrait ]

[ Retour au menu ]

 

EXTRAIT
 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

PRÉFACE


Lire « Pourquoi... moi ? », c'est rencontrer l'homme dont je suis la compagne depuis bientôt cinquante ans, car l'authenticité est la qualité première de cet ouvrage.


Gabriel a souvent mis en doute la pertinence de cet essai qu'il travaille depuis dix ans, mais l'impulsion intérieure qu'il ressent l'oblige en quelque sorte à le publier. C'est à la fois un choix et une nécessité !


Ce projet, né à la suite d'une très grave maladie, met en évidence la force de l'amour conjugal, soutenue par une expérience spirituelle vécue par chacun d'une manière différente.


À travers la maladie décrite au quotidien et les réflexions profondes qu'elle suscite, il faut cerner le couple qui, malgré les échecs et les recommencements, continue et espère. Cependant, il faut surtout s'arrêter sur Gabriel, la personne malade, admirable sans le savoir par son courage, sa lucidité, son humanité empreinte de force et de faiblesse.

Depuis que je connais Gabriel, je le vois écrire ; c'est sa manière de respirer ! Sa curiosité intellectuelle insatiable jumelée à un besoin vital de réfléchir ont produit au fil des ans des textes très riches sur plusieurs sujets importants. Ce sont des opinions nuancées, des prises de position énergiques, des visions originales qu'il propose au lecteur.


Finalement, je veux saluer la générosité et l'audace de Gabriel qui se dévoile complètement dans cet essai. En effet, il est particulièrement touchant de rencontrer cet être qui tout au long de sa vie est dévoré par la passion de la Transcendance, par la recherche incessante et obsédante de ce Dieu aimant. C'est ici que le témoignage prend tout son sens.

Suzanne

 

 

1.1 Naissance du projet

 

18 novembre 06

Naissance du projet de témoignage

 

Je me souviens très bien du moment où est apparue pour la première fois cette idée d'un témoignage. Je m'en souviens très bien parce que j'ai une mémoire particulière pour tous les événements intérieurs et spirituels.

 

C'est au début de juillet 2003, alors qu'en effet la rémission commençait à être plus évidente (sans être totalement certaine puisque cela ne faisait que deux mois), que l'événement s'est produit dans un environnement tout à fait banal. Nous étions, S[1] et moi, au restaurant, à une table plutôt mal placée près d'une porte condamnée ; il faut dire que nous recommencions à aller au restaurant après de nombreux mois de prudence (il faut éviter les foules quand il y a une faiblesse du système immunitaire).

 

Comment comprendre ce qui se passe dans la conscience d'un être humain ? J'ai eu le sentiment très vif que j'échappais à la mort. Soudainement, comme un éclair, j'ai eu cette idée de témoigner de ma situation exceptionnelle, et cette idée, qui s'était imposée à moi, était entièrement orientée vers cette force totale et complète d'un Amour transcendant, alors que je n'étais qu'une faiblesse passive. C'est seulement par la suite que j'ai envisagé plus concrètement un témoignage écrit.

 

 

1.2 Début de l'écriture

 

18 juin 04

Début de l'écriture

 

S et moi avons loué pour l’été un modeste chalet à une heure de Montréal pour que la santé s’améliore et pour que le couple se retrouve. Ici, le silence de la nature nous enveloppe complètement et nous préserve de l’effervescence et des bruits incessants de la ville.

 

Nous avons acheté un ordinateur portable usagé pour commencer à classer les différents textes écrits durant le lymphome et aussi avant. Bref, c'est le début de ce projet d'un essai-témoignage.

Malheureusement, en arrière-plan, deux personnes font face à la mort ; on ne peut pas vraiment oublier et faire le vide dans nos têtes.

 

Il y a A, la mère de S, qui a 93 ans, hospitalisée pour la nième fois ; son esprit est toujours alerte, mais son corps est très vieux et à la limite. L’état de santé de A produit en moi un effet troublant parce qu’elle a commencé à être très malade en septembre 2000 alors que mon lymphome a débuté en décembre 2000.

 

Il y a T que je connais d’une certaine façon même si je ne l’ai pas rencontrée encore ; elle est dans la trentaine et elle a un cancer généralisé. J’aimerais vraiment qu’elle vive.

 

J’ai appris avec le temps la différence que l'on peut faire entre la joie et le bonheur. Disons pour le moment que le bonheur implique un certain repliement sur soi-même tandis que la joie peut coexister avec la souffrance. Il y a des coïncidences qui finissent par nous obliger à de profondes leçons de vie. Alors, ces jours-ci au chalet, nous avons du bonheur et de la joie.

 

Interruption ! Vers 11:00 AM, nous recevons un appel d’urgence de l’hôpital ; la santé de A se détériore de plus en plus. Nous quittons le chalet en toute hâte pour Montréal. La mort est proche !

 

 

1.3 Écrire ou ne pas écrire ?

 

22 mars 06

Une voix

 

Il y a une voix intérieure, toujours présente, qui ne cesse de me dire avec conviction que je dois écrire cet essai-témoignage. Et pourtant, tout mon quotidien actuellement m'en éloigne ! Je ne sais pas si j'aurai le temps, la santé, et la disponibilité... [[Et pourtant]][2]...
 

17 novembre 06

Écrire ? Oui ou non ?

 

Cela fait des mois que je me propose de poursuivre l'écriture de cet essai-témoignage, mais cela fait tout aussi longtemps que divers événements m'en empêchent, et de plus, on dirait que je trouve toutes sortes de prétextes pour ne pas m'y remettre. C'est que je suis extrêmement divisé.

 

Je peux trouver mille raisons pour ne pas l’écrire ! [[Pourquoi moi]], vulgaire insecte, éphémère, perdu dans l'immensité infinie du flot de la vie, effacé et anonyme, sans réussites ou aventures particulières, pourquoi moi devrais-je l’écrire ? Sans doute pour laisser une petite trace en arrière de moi ; n'est-ce point un besoin humain fondamental que d'avoir l'impression d'avoir vécu utilement pour d’autres ? Ne serait-ce que pour quelques autres, proches ?

 

Comme une poussière qui flotte au hasard des vents, je ne sais pas où est ma destinée.

 

Au centre de ma finitude, il y a une richesse qui est plus grande que moi et qui ne m'appartient pas. Ce serait dommage qu'elle disparaisse aussi simplement que moi, avec moi.

 

Et puis, il faut que j'écrive avant d’oublier ; il y a eu tant de moments intenses et souvent tragiques, mais aussi très enrichissants. Je ne parle pas ici seulement de la simple mémoire des événements, mais surtout de la mémoire affective des expériences intérieures. Pendant combien de temps pourrai-je encore revivre ces moments privilégiés ? Tant que mon cerveau me le permettra, je veux rester près de tout l'essentiel que j'ai vécu.
 

Et puis, aurai-je le temps ? Cela serait très agréable que je puisse un jour prononcer, au moins officieusement, le mot « guérison », même si celle-ci n'est jamais totalement assurée. S et moi, nous nous étions dit que nous avions encore un [[bout de chemin]] à vivre ensemble, mais comment connaître la durée d'un tel prolongement de la vie à deux ?

 

Et puis, il est extrêmement gênant d'écrire aujourd'hui sur la fidélité dans le couple, et encore plus sur une fidélité absolue. Comment faire pour parler d'un amour inconditionnel entre deux personnes qui dure depuis trente, quarante ans et même plus ? Je ne parle pas ici d'un amour basé sur l'habitude, mais d'un amour qui se redéfinit avec toute la liberté nécessaire à chaque tournant de la vie. Comment parler d'un grand amour ; comment en parler quand il existe ?

 

Il m'est encore plus difficile de parler du couple et de la spiritualité, car je ne souhaite pas faire quelque lien avec les religions officielles ; je désire témoigner d'une expérience intérieure et personnelle, certes en continuité avec une conscience humaine qui s'interroge sur le sens de la vie depuis que l'angoisse existe, depuis que la mort rappelle sa présence, mais surtout sur le sens d'une expérience conjugale qui aspire à une Réalité éternelle.

 

Comment expliquer cette passion incessante, parfois épuisante, cet appel à une Union ultime ?

 

27 décembre 07

Simple témoignage

 

Il est parfaitement clair pour moi que cet essai n'a aucune prétention ; il ne contient aucune recette, aucun truc. Tout lecteur qui aura la patience de le lire totalement en fera sa propre synthèse et retiendra ce qu'il veut pour son propre bien. Mon but n'est pas de convaincre, mais d'inspirer. J'ai plus de questions que de réponses. Et les réponses, quand il y en a, me dépassent parce qu'elles ne viennent pas de moi.

 

15 mai 09

Le porteur du message

 

Ma plus grande difficulté est d'ordre éthique puisque je ne suis pas vraiment digne du message que je porte en moi ; les périodes de rémission et de post-rémission ont été accompagnées de grandes faiblesses, d'une incapacité à gérer parfois correctement mes émotions et ma patience. Il ne faut pas sous-estimer les effets négatifs de la maladie sur l'individu et sur le couple. Celui-ci a certes été ébranlé dans le quotidien, mais pas son amour profond. Il est évident qu'on n'a pas pu continuer à vivre dans les sentiments extrêmes qui ont accompagné le lymphome ; d'ailleurs, cela aurait été anormal et malsain. Vivre à proximité de la mort exige beaucoup d'énergie et de contrôle des émotions, mais revivre à la vie exige aussi de nombreux efforts et de sérieuses adaptations. Bref, il a fallu réapprendre à gérer quelques tensions dans le couple. La perfection en amour est un idéal plutôt inaccessible, autant pour l'individu que pour le couple ; j'ai de la difficulté à accepter cette limitation, d'autant plus que l'amour conjugal est le seul domaine de ma vie où je vois une certaine réussite ; il n'y en a pas d'autres.

 

 

Unicité du temps : Trace et espaces infinis.


 

[1] Voir l'Annexe 01 pour les initiales des prénoms de personnes.

[2] Voir l'Annexe 02 pour les [[mots-concepts]].



 

 

Obtenir un exemplaire

 

 

 

[ Suivi médias et Internet ]

[ Retour au menu ]

 

SUIVI MÉDIAS ET INTERNET

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

Cliquez sur les logotypes des médias et/ou sites Internet ci-dessous.

 

Promotion parue dans la revue Virage de la FADOQ

(Hiver 2015, Vol. 24, No. 2, p. 74 "Les mots pour le dire")

 

 

 

Cliquez sur les logotypes des médias et/ou sites Internet ci-dessous.

 

À VENIR

À VENIR

À VENIR

 

 

[ Au sujet de l'auteur ]

[ Retour au menu ]

 

AU SUJET DE L'AUTEUR - BIOGRAPHIE
 

Gabriel Escalmel

 

L’auteur est né à Paris sous l’occupation allemande. Son enfance bouleversée par la guerre lui apprend très tôt et pour toujours la fragilité de la vie.


À cinq ans, accompagné de ses parents et de son jeune frère, il émigre au Québec.


Dès la fin de l’école primaire, il décide seul de poursuivre des études avancées pour se créer un avenir et combler sa passion d’apprendre.


Même s’il est curieux de tout, il choisit d’étudier pendant quatre ans à l’université en Sciences des religions, car il est particulièrement attiré par la dimension spirituelle de l’existence. C’est aussi à cette époque qu’il fait une rencontre définitive ; celle-ci lui permettra de vivre l’amour conjugal qui est au cœur de toute sa vie.


Au Québec, être professeur de Sciences religieuses en même temps que la « révolution tranquille » n’est pas prometteur au niveau professionnel. Aussi décide-t-il, même si sa famille compte déjà deux très jeunes fils, de se réorienter en informatique, une voie de l’avenir.


Après trois années d’études en Sciences pures à l’université, il devient professeur d’informatique, emploi qu’il occupera jusqu’à sa retraite.


La retraite s’annonce captivante. Plus de temps pour lire et pour écrire comme il l’a fait toute sa vie, même s’il ne se considère pas comme un écrivain. Avec son épouse qui connaît l’art des émaux sur cuivre, il développe une expertise artisanale dans le domaine des géodes et des pierres semi-précieuses. Plus de temps aussi pour des vacances en amoureux…


Quelques années s’écoulent et la maladie frappe durement : un lymphome !


Ce cancer l’entraîne dans un véritable tourbillon. En même temps, une expérience spirituelle éclaire toute sa vie. Les pronostics de rémission sont négatifs, la fin semble proche et pourtant il est là depuis presque… dix ans.


L’auteur de ce livre a décidé de partager avec vous ce temps de maladie, les réflexions qu’il a fait surgir, les pages les plus significatives de son journal personnel, montrant ainsi la profonde cohérence dans sa vie.

 

 

Obtenir un exemplaire


 

 

 

[ Communiquer avec l'auteur ]

[ Retour au menu ]

 

COMMUNIQUER AVEC L'AUTEUR

 

Gabriel Escalmel

 

Gabriel Escalmel se fera un plaisir de lire
et de répondre personnellement à vos courriels.

ADRESSE DE COURRIER ÉLECTRONIQUE :
gabffl@videotron.ca

 

 

[ Obtenir un exemplaire ]

[ Retour au menu ]

TÉLÉCHARGER VOTRE EXEMPLAIRE NUMÉRIQUE GRATUIT

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

► NOTE TRÈS IMPORTANTE : Il est strictement interdit d'offrir ce livre en téléchargement sur un autre site. Prière d'utiliser un lien vers cette page web.

 

Pour télécharger votre exemplaire numérique gratuit,

cliquez sur l'un des deux logos ci dessous.

 

 

 

 

 

OBTENIR UN EXEMPLAIRE PAPIER

 

Pourquoi... moi? Une histoire de lymphome - Une histoire d'amour/Amour,

essai-témoignage, Gabriel Escalmel, Fondation littéraire Fleur de Lys

 

Faites un don à la Fondation littéraire Fleur de Lys pour obtenir votre exemplaire papier

ou numérique du livre annoncé sur cette page.

 

NOTRE MISSION - On trouve plusieurs éditeurs libraires en ligne sur Internet. Leur mission est strictement commerciale et vise à enrichir leurs actionnaires. Il s'agit d'entreprises « à but lucratif ». Ce n'est pas notre cas. Notre maison d'édition en ligne est la première au sein de francophonie qui soit « à but non lucratif », c'est-à-dire administrée par des bénévoles qui tirent aucun profit financier personnel de leur travail. Autrement dit, nous ne sommes pas là pour nous enrichir personnellement. Toutes les recettes en sus de nos dépenses sont réinvesties dans nos activités. Et chacune de nos activités doit s'inscrire dans notre mission purement humanitaire et socioculturelle. Lire la suite

 

 

Faites votre choix :

 

Versement de votre don en ligne avec le service PayPal (carte de crédit)

 

Versement de votre don par la poste (chèque ou mandat poste en dollars canadiens)
 

Besoin d'aide ?

 

Courriel : contact@manuscritdepot.com   

 

Téléphone (Lévis, Québec) : 418-903-5148

 

 

Versement de votre don en ligne avec le service PayPal

Exemplaire papier

Résidents du

Canada

 

24.95$ CAD

Tout inclus
Livraison : 15 jours ouvrables

 

Résidents

ailleurs dans le monde

 

Écrivez à l'adresse suivante car des frais de postes s'appliquent.

 

renee-fournier@bell.net

 

 

Versement de votre don par la poste

(chèque ou mandat poste en dollars canadiens)

1 2 3

Indiquez sur un papier

 

 

Le titre du livre

et le nom de l'auteur


Votre nom (prénom

et nom de famille)


Votre adresse postale complète


Votre adresse électronique


Votre numéro de téléphone

Complétez votre chèque payable à l'ordre de

 

Fondation littéraire
Fleur de Lys inc.

Précisez le montant
sur le chèque

 

Exemplaire papier


Canada


24.95$ canadiens

Tout inclus
Livraison : 15 jours ouvrables

 


Ailleurs dans le monde


Écrivez à l'adresse suivante pour connaître le montant du don demandé car des frais de poste s'appliquent :
renee-fournier@bell.net

  

4

Adressez-le tout à

 

Fondation littéraire Fleur de Lys
31, rue St-Joseph,

Lévis, Québec,

Canada.

G6V 1A8

 

[ Exemplaire numérique ]    [ Exemplaire papier ]

[ Retour au menu ]

 

Fondation littéraire Fleur de Lys, 31, rue St-Joseph, Lévis, Québec, Canada. G6V 1A8

Téléphone : 418-903-5148 (interurbain gratuit abonnés au service téléphonique Vidéotron)

 

Le présent site est géré par la Fondation littéraire Fleur de Lys inc.
 

La Fondation littéraire Fleur de Lys décline toute responsabilité quant au contenu

des autres sites auxquels elle pourrait se référer.